La Squale 1521 et l'Apple Watch Ultra : deux outils de plongée

Certains appairages d'objets ne semblent étranges que jusqu'à ce que vous disiez à haute voix à quoi sert chaque objet. Une Squale 1521 et une Apple Watch Ultra en font partie. L'une est une montre de plongée mécanique suisse dont la lignée remonte aux années 1960. L'autre est un ordinateur en titane qui se trouve être un instrument de plongée certifié. Mises côte à côte dans une vitrine, elles ressembleraient à des rivales, l'ancienne façon contre la nouvelle. Portées au même poignet, avec une tête claire sur ce que chacune fait, elles s'avèrent être deux versions de la même idée, soixante ans d'écart. C'est le cas pour les porter toutes les deux.

Comment j'en suis venu à cet appairage

Je l'ai rencontré au poignet d'un plongeur, pas dans un catalogue. Un client est venu à un essayage en portant sa Squale sur un bracelet en caoutchouc et une Apple Watch Ultra remontée sur son autre avant-bras, le bracelet étiré sur une ligne de manche de combinaison qui n'avait pas tout à fait disparu. Il plonge la plupart des week-ends. La Squale était la montre qu'il aimait. L'Ultra était l'instrument qu'il lisait réellement sous l'eau, la profondeur, l'heure, la vitesse de remontée. Il n'avait jamais pensé à les porter ensemble, car rien sur le marché ne l'y invitait.

Ce qui m'a frappé, c'est qu'il ne voyait pas de contradiction. Il voyait deux outils. Il ne se torturait pas sur l'héritage par rapport à la technologie, comme le font les forums de montres. Il voulait la montre mécanique à son poignet parce qu'elle signifiait quelque chose, et il voulait l'ordinateur de plongée parce qu'il le gardait en sécurité. La seule chose qui l'empêchait de porter les deux était un bracelet qui n'existait pas encore pour lui.

La Squale 1521, un outil de plongée qui n'a jamais prétendu être un bijou

Squale est l'un des noms discrets mais porteurs dans l'histoire de la montre de plongée. Fondée près de Neuchâtel à la fin des années 1950 par Charles von Buren, l'entreprise a passé ses premières décennies à fabriquer des boîtiers pour d'autres, y compris certaines des marques de plongée les plus respectées de l'époque. Quand elle a commencé à mettre son propre nom sur le cadran, elle l'a fait avec des montres construites pour être utilisées par des professionnels, non admirées par des collectionneurs. Les plongeurs de la marine italienne et les apnéistes détenteurs de records les portaient. Le requin sur le cadran était une marque de travail, pas un exercice de logo.

La 1521 est la montre qui porte cette histoire dans le présent. Elle descend des Master plongeurs aux cornes acérées des années 1960, conserve la résistance à l'eau de 500 mètres à laquelle le nom 50 Atmos fait référence, et fonctionne avec un mouvement automatique suisse qui ne vous demande rien d'autre que de la porter. À environ 42 mm en acier, c'est une véritable montre d'outil, pas une montre habillée jouant à en être une.

Le porteur qu'elle attire compte autant que la montre. Un propriétaire de 1521 a généralement regardé la montre de plongée de luxe évidente, celle que tout le monde reconnaît à travers une pièce, et a choisi à la place la montre qui coûte une fraction de celle-ci et ne signale presque rien. C'est un type particulier de personne. Quelqu'un qui achète l'objet qui lui ressemble plutôt que l'objet qui se produit pour les autres. Ce choix laisse de la place, dans son propre goût, pour quelque chose de pratique à côté de la montre que la convention n'attend pas encore.

L'Apple Watch Ultra, un ordinateur de plongée qui tient au poignet

L'Apple Watch Ultra, maintenant dans sa troisième génération, est la version de l'Apple Watch qui a cessé de prétendre être un objet de mode et s'est engagée à être un équipement. Elle est construite en titane, évaluée pour l'eau, porte un capteur de profondeur et un ordinateur de plongée complet via l'application Oceanic+ qui respecte la norme de plongée récréative, et exécute le GPS, la cartographie et une batterie dimensionnée pour une longue journée en plein air plutôt qu'un trajet.

Elle a un écran. C'est la partie honnête. Contrairement à un bracelet sans écran, l'Ultra s'illumine et vous montre des choses, ce qui est exactement pourquoi c'est utile dans l'eau et exactement pourquoi les puristes le gardent à distance sur terre. Le point d'appairage avec une Squale n'est pas de prétendre que l'écran n'est pas là. C'est de donner à l'écran le bon travail et la bonne place au poignet, qui est dessous, où il fonctionne comme un instrument et cesse de concurrencer pour être la chose que vous regardez.

L'ajustement technique, et où cela devient honnête

La plupart des configurations de double port vivent ou meurent sur le volume, et c'est l'appairage où je dois être direct avec vous. L'Apple Watch Ultra est le plus grand appareil portable qu'Apple fabrique, environ 49 mm, donc une 1521 dessus et une Ultra dessous est la plus grande pile de toute cette série d'appairages. Si vous avez des poignets fins, ce n'est pas votre configuration, et une Apple Watch standard dans la gamme 42 à 46 mm s'adapte beaucoup plus confortablement pour la même logique de double port.

Pour le poignet qui lui convient, l'arithmétique fonctionne parce que les deux objets sont des outils et aucun n'est fragile. La Squale repose dessus, son mouvement et sa cote de profondeur intacts. L'Ultra repose dessous, contre la peau, où ses capteurs optiques lisent proprement et son écran repose sur l'intérieur du poignet hors du chemin. Un bracelet passe par l'adaptateur qui tient les deux, et l'adaptateur Apple Watch est fourni dans la boîte, dimensionné pour les boîtiers jusqu'à 49 mm. C'est le territoire que j'ai passé trois ans à concevoir, et l'Ultra est le cas le plus difficile qu'il doit passer, c'est pourquoi je fais confiance aux cas plus faciles.

L'ajustement culturel : le poignet du plongeur honnête

Il y a une ligne, usée maintenant, qui dit que personne ne plonge vraiment avec une montre de plongée. C'est surtout vrai, et c'est toute la raison pour laquelle cet appairage se lit comme cohérent plutôt que confus. La personne qui va réellement dans l'eau a déjà accepté que la montre mécanique est l'objet significatif et l'ordinateur est l'instrument de sécurité. Ils n'allaient jamais demander à un design vieux de soixante ans de calculer leur limite sans décompression.

Donc la Squale peut être ce qu'elle est, une montre portée pour son histoire et sa sensation, et l'Ultra peut être ce qu'elle est, un instrument de travail faisant les calculs. Aucune n'est pour la montre. C'est la signature de ce porteur. Pas quelqu'un qui ne pouvait pas choisir entre l'ancien et le nouveau, mais quelqu'un qui a compris que ce n'était jamais la même question.

Il y a une ironie qui vaut la peine d'être nommée ici. La personne la plus susceptible de porter une montre de plongée et un ordinateur de plongée ensemble est souvent la personne la moins intéressée à être vue en portant l'un ou l'autre. Le poignet qui a la raison la plus forte de porter les deux est celui qui a le moins à prouver en le faisant.

Ce que le poignet dit quand il porte les deux

Un poignet qui porte la 1521 et l'Ultra ensemble fait une petite déclaration claire. Il dit que le porteur prend l'activité assez au sérieux pour vouloir un véritable instrument, et prend la montre assez au sérieux pour ne pas risquer qu'elle fasse un travail qu'un ordinateur fait mieux. La Squale lit l'heure et porte l'histoire. L'Ultra lit la profondeur, l'itinéraire et le corps. Les deux lectures ne se chevauchent pas, ce qui est exactement pourquoi les deux appartiennent.

C'est là qu'un bracelet modulaire cesse d'être un accessoire et devient la chose qui rend la configuration possible. Sans lui, le plongeur porte un outil et laisse l'autre dans un sac, choisissant chaque matin quelle capacité abandonner. Avec lui, la montre patrimoniale et l'ordinateur de travail partagent un poignet et un bracelet, chacun faisant le travail auquel il est réellement bon. Le choix qui semblait forcé s'avère avoir été un problème matériel tout du long.

La Squale lit l'heure et l'histoire. L'Ultra lit la plongée et le corps. Le poignet qui porte les deux porte deux instruments, pas deux montres.