Die Dress-Watch-Kollektion

Smartlet Jizai

Q: How do you pronounce Jizai, and what does it mean?

Ji-zai, mit einem weichen j wie im französischen jardin. Geschrieben 自在, ist es Japanisch für frei handeln, nach Belieben, ohne Einschränkung.

Q: What is the difference between Smartlet Jizai and Smartlet One?

Die patentierte Verbindung ist identisch; das Armband ändert sich. Das eine ist das Stahl- und Titansymbol. Jizai ist die Hybridlinie, getragen in Metall, Leder, Stoff oder Silikon auf einem raffinierten mehrreihigen Gliednetz.

Q: Welchen Smartlet Jizai-Finish sollte ich wählen?

Jizai wird in Metall, Leder, Stoff oder Silikon auf demselben mehrreihigen Gliedband getragen. Metall wirkt wie Schmuck, Leder ist weicher für lange Tage, Stoff ist die leichte Casual-Option, und Silikon ist für Training und Wassersport gemacht. Die patentierte Verbindung ist in allen vier identisch.

Q: Kann ich Smartlet Jizai mit einer Kleidungsuhr tragen?

Ja. Jizai deckt die gleichen Gehäusebreiten von 18 bis 24 mm wie Smartlet One ab, was die meisten Dressuhren umfasst, und die Smartwatch sitzt auf der Unterseite des Handgelenks, verborgen unter einer Manschette, bis Sie sie benötigen.

Q: Wann wird Smartlet Jizai gelauncht?

Jizai ist die zweite Kollektion und folgt auf Smartlet One. Modelle auf dieser Seite werden zur Vorbestellung freigegeben, sobald sie bestätigt sind.

Q: Funktionieren meine Smartlet One-Zubehörteile mit Jizai?

Ja. Jizai verwendet die gleiche patentierte Verbindung, daher sind Stecker und Adapter zwischen den beiden Kollektionen austauschbar.

Bewegungsfreiheit, unter einer Hemdmanschette zu tragen.

Jizai, aus dem Japanischen 自在, bedeutet Bewegungsfreiheit. Es ist das schlankere Smartlet mit gelenkigen Gliedern, die der Kurve des Handgelenks folgen und sich dicht an der Haut anlegen, damit Ihre Kleidung ihre natürliche Passform behält und Ihre Smartwatch oder Ihr Fitness-Tracker unsichtbar darunter sitzt.

The collection

Designed in Paris, in three finishes: hand-brushed steel for every day, matte black for the evening, titanium for those who want to forget it is there. Same patented modular system, same connectors as your Smartlet One.

The mechanism

How it works

Jizai holds a mechanical watch and a smartwatch on the same wrist through the same patented connection as Smartlet One. Fit it once, then switch watches by hand in seconds.

See how it works

Assembly

How to assemble your Smartlet

Jizai assembles exactly like Smartlet One. Same patented connection, same gestures, whichever material you are wearing.

See the full setup guide

Our clients love Smartlet

Smartlet gave me the opportunity to enjoy my beloved timepieces, while monitoring my heart condition with my Apple watch. The product exceeds my expectations.

Steve
Orange, CA

As an airline pilot, I am always on the run. Smartlet gives me the ability to wander across the world with my mechanical watches, while enjoying the benefits of technology. I am a fan.

Rod
Chicago, Il

First, I want to applaud the team for taking what appears to be a simple idea and realizing it at such a high level. Smartlet was worth the wait, and perhaps precisely because we waited, the product reached such an impressive level of refinement.

Mizuki
Tokyo, Japan

I am highly satisfied with the performance and design. I honestly expected greater restriction or discomfort given its function, but the daily wear has been surprisingly smooth. Furthermore, the look and finish of the strap itself are excellent.

Maxim
Prague, Czech Republic