Smartlet FAQ: Compatibility, Features & Wear

スマートレットは、パリで設計・開発された特許取得のモジュラー式時計バンドです。クラシックな機械式時計とスマートウォッチまたはフィットネストラッカーを、同じ手首に同時に装着することを可能にします。精密なクイックリリースコネクターを採用したシステムで、クラシック時計を上部に、スマートウォッチを下部に配置します。2025年パリ国際コンクール・レパンにて銅賞受賞。2026年CES選出。

スマートレットが登場するまで、時計愛好家は機械式時計とスマートウォッチのどちらかを選ばざるを得ませんでした。スマートレットは特許取得のデュアルキャリアブレスレットにより、両方の時計を同時に同じ腕に装着できるため、その妥協を解消します。

はい。Smartletはモジュラー式デュアルウォッチブレスレットというカテゴリーを創出しました。これは単なる時計バンドの代替品でも、スマートウォッチバンドでもありません。複数のラグ幅に対応し、同時に二つの時計を装着できる手首用システムであり、時計製造の精密さと現代的なモジュラー性を融合させたものです。

時計愛好家でありながらデジタルライフを送る人々、会議中にスマートウォッチを手首の下に隠すなど目立たないことを求めるプロフェッショナル、伝統的な時計を犠牲にせず健康データを追跡するアスリート、そしてどの時計を着用するか選択する必要がなくなったコレクター。

Smartletの特許取得システムは、精密設計されたコネクターを使用し、クラシック時計のラグとスマートウォッチのバンド取り付けポイントに接続します。クラシック時計を手首の上部に装着し、スマートウォッチを下部に装着します。日常使用に工具は不要です。

約3秒。Smartletのクイックリリースコネクターにより、互換性のある時計とスマートウォッチの間で、いつでも工具不要で交換が可能です。

はい、下からの衝撃（壁、
ドア枠）に対しては保護します。平らな面からの衝撃によるスマートウォッチのガラス割れは防げません。非常に高価なモデルにはスクリーンプロテクターの使用をお勧めします。

スマートレットは日常着用を想定した設計で、軽い活動なら問題なく対応します。ジムや屋外での激しい運動時には、高強度トレーニング中のサポート性と快適性を高めるため、布製またはゴム製のストラップの使用をお勧めします。

ラグ幅18mm～24mmの金属製腕時計： ロレックス（Submariner、GMTマスター II、シードウェラー、デイトジャスト）、オメガ（シーマスター、スピードマスター）、チューダー（Black Bay、ペラゴス）、タグ・ホイヤー（モナコ、カレラ）、ゼニス（クロノマスター）、ブライトリング、IWC、ロンジン、
セイコー、ティソ、ハミルトン、その他多数。

ラグ幅とは、時計ケース上の2つの取り付けポイント間の距離（mm）を指します。デジタルノギスを用いてラグの内側を測定してください。一般的なサイズ：18mm、19mm、20mm、21mm、22mm、23mm、24mm。メーカーの技術仕様書には必ず記載されています。

いいえ。取り外し可能なスプリングバーがない時計（一部のAPロイヤルオーク、パテック・フィリップ ノーチラスの一部モデル）は、Smartletに対応していません。

Apple Watch（シリーズ1～11、SE、Ultra 1～3）、Samsung Galaxy Watch 40/41/44mm - アダプター使用モデル含む）、Google Pixel Watch 41mm/45mm - アダプター使用）、Garmin（全モデル ラグ幅18～24mm、
（Fenix 8含む）、Vivoactive 5...）、 Fitbit Charge 5/6、Whoop .0 / MG、Huawei Watch Fit 2/3、Xiaomi Redmi Watch 3/4。その他、標準ラグ幅を採用する多くのモデル。

はい。Smartletのモジュラーコネクターシステムはアップグレード可能です。新しいスマートウォッチモデルが登場するたびに新しいアダプターセットがリリースされます。ブレスレットを交換する必要はなく、関連するアダプターのみを交換すればよいのです。

クラシックとシャドウ：SS316L 外科用グレードステンレス鋼（医療機器や高級時計製造と同等）。チタン：グレード2 チタン、航空宇宙グレード、鋼鉄より40%軽量、天然の低アレルギー性、サテングレーのブラッシュ仕上げ。

重量：60～100g（標準スチール
ブレスレットと同等）。

手首での高さ：9～12mm（標準は4～8mm）。

幅：18.5～36mm。

ラグ幅互換性：18～24mm。

スマートレットブレスレットには以下が含まれます：

標準時計用コネクター×2（選択したバージョンに応じて、ラグ幅18mm～24mmのあらゆる時計に対応）

ブレスレットの両側（各5リンク付き）×2

サイズ調整用追加リンク×4（ネジ付き）

1個 スマートレットツール（リストバンド取り外しシステム付き）

1本 標準 1.2mm ドライバー

スマートウォッチ用コネクタ（バージョンにより異なります）：

標準時計用コネクター×2（ラグ幅18mm～24mm対応）

Apple Watch用アダプター 38/40/41mm ×2、Apple Watch用アダプター 42/44/45mm ×2、

Fitbit Charge用コネクタ：Fitbit Charge 5/6用コネクタ×2

Whoop 5.0/MG コネクタ用:Whoop 5.0/MG 用エンキャプシュレーション ×1

Smartletには、従来の腕時計、スマートウォッチ、接続型ブレスレットは含まれていません。これらは別途購入する必要があります。

いいえ、Smartletは既存のデバイスと連携して動作するよう設計されています。

Smartletは特許取得のロックシステムを採用し、デュアルアクションによる解除機構を備えています。これにより、あらゆる活動中も時計が確実に固定された状態を保ちます。

Smartletはスマートウォッチやフィットネストラッカーを壁面からの衝撃から保護しますが、テーブルやデスクなどの平らな面からの衝撃は防げません。これらのデバイスは強化ガラスを採用しており非常に耐久性がありますが、さらに慎重を期したい場合は、追加の保護としてスクリーンプロテクターの購入をお勧めします。

はい！スマートレットはスマート機能を追加しながらも、かさばらず、軽量で快適な日常使いを実現します。対応スマートデバイスを含めても、重量は市場の大半のスチールブレスレットと同等の60～100gの範囲に収まり、厚みは9～12mmです（従来の腕時計が4～8mmであるのに対し）。

柔らかい布で定期的に拭いてください。仕上げを保つため、水や化学薬品への長時間接触は避けてください。

Smartletは以下で購入できます www.smartlet.io、 および一部の販売代理店やマーケットプレイスで購入できます。

配送日から14日以内の返品、
の未使用状態が必須です。

製造上の欠陥に対する2年間の製品保証。偶発的な損傷や通常の摩耗は対象外です。

クレームについては hello@smartlet.io までご連絡ください。

パリ在住のセントラルスーペレック工科大学卒業生、デヴィッド・オハヨンによるデザイン。コンクール・ルパン国際発明展（
）パリ2025にて銅賞受賞（1901年創設、世界最古の発明コンテストの一つ）。
ラスベガス開催のCES 2026に選出。

オンラインフォームまたはカスタマーサービス（月曜日から金曜日、中央ヨーロッパ時間午前9時から午後6時まで）よりお問い合わせください。（メール：hello@smartlet.ioまたはWhatsAppにて）