Apple Watchと機械式時計を同時に着用できます

Apple Watchと機械式時計を同時に着用できます

Smartletは、Apple Watch Series 0からUltra 3まで対応しており、アダプターは不要です。すべてのヘルスセンサーは常に肌との完全な接触を保ちながら、完全に動作します。セットアップは2分以内で完了し、完全に可逆的です。
Forbes · CNET
|
300+ clients
|
35+ countries
|
CES 2026 · Lépine 2025
|
Patented
Apple Watch compatibility

Apple Watchと機械式時計を同時に着用できます

In short Smartletは、Apple Watch Series 0からUltra 3まで対応しており、アダプターは不要です。すべてのヘルスセンサーは常に肌との完全な接触を保ちながら、完全に動作します。セットアップは2分以内で完了し、完全に可逆的です。

Apple Watchは世界で最も高度なヘルスケアコンパニオンです。ECG、SpO2、クラッシュ検出、睡眠ステージング、皮膚温度測定に対応しています。Smartletを使用すれば、Apple Watchを機械式時計と同じ手首に装着でき、すべてのセンサーが肌に完全に接触した状態で、すべての機能が正常に動作します。

The problem
毎朝、ヘルスデータと時計の伝統のどちらかを選ぶ。
The solution
Smartletはあなたの機械式時計のストラップを交換し、アダプターなしでApple Watchを同じ手首に装着できます。両方を同時に着用でき、時計にも健康トラッキングにも影響を与えません。
Models
シリーズ 0 から Ultra 3
Lug width
mm
Sensors
心電図 +
Reversible
In seconds
How it works

See how it snaps on

Fits your Compat engagement preview (internal) — adapter includedWear yours →

Choose your edition

One mechanism. Three personalities.

Every Smartlet One includes the dedicated adapter for your wearable. Pick the finish that matches your style.

Smartlet One - Shadow - Smartlet

For the explorer

Smartlet One - Shadow

€399,00

5.0 (20)

Stealth. Switch in seconds, leave no trace.

  • Material SS316L steel, black PVD
  • Weight ~100g
  • Compatible with Rolex, Omega, Seiko + 100 more
Buy now
Compatibility

Apple Watch models supported

Apple Watch シリーズ 0 から Ultra 3
Compatible
Smartletは、Series 0からUltra 3まで、すべてのApple Watchモデルに対応しています。すべてのApple Watchバンドは20mm幅の取り付けに対応しており、ネイティブでサポートされています。Apple WatchはSmartletモジュールに数秒でスライドイン可能で、すべてのセンサーが完全に動作し、肌との接触が常に保たれます。
All Apple Watch sensors remain fully operational

Smartlet positions your wearable with full skin contact maintained at all times. Health data accuracy is unaffected.

心電図血中酸素飽和度心拍数転倒検知睡眠段階皮膚温度
Frequently paired

Mechanical watches worn with Apple Watch

The most common combinations our customers wear. Find your mechanical watch and discover the right Smartlet edition.

Step by step

Replace your strap
01

Replace your strap

Smartlet replaces your mechanical watch strap via the standard spring-bar system. Classic, Shadow, or Titanium. No tools required.

Connect your wearable
02

Connect your wearable

Smartlet uses a dedicated adapter or native lug pins depending on your smartwatch. The connector snaps onto the Smartlet module. Zero modification to the mechanical watch.

Wear both simultaneously
03

Wear both simultaneously

Both watches sit on the same wrist. All smartwatch sensors maintain direct skin contact and operate normally.

Questions

Frequently asked questions

  • Apple Watchと機械式時計を同時に着用できますか?
    はい。Smartletを使用すると、Apple WatchとメカニカルウォッチをSmarletを使用すると、Apple WatchとメカニカルウォッチをSmarletを使用すると、Apple WatchとメカニカルウォッチをSmarletを使用すると、Apple Watchとメカニカルウォッチを同じ手首に同時に装着できます。Smartletは標準的なバネ棒システムを介してメカニカルウォッチのストラップを交換し、Apple Watchを同じ手首に固定します。両方のウォッチが同時に動作します。すべてのApple Watchのヘルスセンサーは肌との完全な接触を保ち、正常に動作します。毎朝、ヘルスデータとメカニカルウォッチのどちらかを選ぶ必要がなくなります。
  • どのApple WatchモデルがSmartletと互換性がありますか?
    Smartletは、Apple Watch Series 0からUltra 3まで対応しています。すべてのApple Watchバンドは20mm幅の装着部を使用しており、Smartletモジュールでネイティブにサポートされています。セットアップは2分以内に完了し、工具は不要です。Smartletは、18mm~24mmのラグ幅を持つあらゆる機械式時計に対応しており、Rolex、Omega、Tudor、TAG Heuer、Seiko、Breitling、IWCを含む市場の大多数をカバーしています。
  • Apple Watchセンサーは、Smartletで使用する場合でも機能しますか?
    はい、すべてのセンサーは完全に動作しています。Smartletは、Apple Watchをあなたの手首に密着させ、常に肌との完全な接触を保ちます。以下のセンサーは正常に機能し続けています:ECG、SpO2、心拍数、クラッシュ検出、睡眠ステージング、皮膚温度。センサーアレイへの干渉はなく、ヘルスデータの精度は影響を受けません。
  • Smartletは機械式時計にダメージを与えたり、改造したりしますか?
    いいえ。Smartletは既存のバネ棒システムを使用して、標準的な時計ベルトを交換します。時計ケース、ラグ、またはダイアルに永続的な改変を加えません。このプロセスは数秒で完全に可逆的です。機械式時計は影響を受けず、元のベルトを再度取り付けることでいつでも独立して着用できます。Smartletは時計職人の精度で設計され、それが組み合わせられる時計と同じ注意深さでテストされています。